在野 <原指不担任朝廷官职, 后来也借指不当政。>tần tông quyền: 秦宗权không giải quyết vấn đề cầu hoặc thuyền, qua sông chỉ là một lời nói suông: 不解决桥或船的问题, 过河就是一句空话